Unseen struggles: Identifying eating disorders beyond stereotypes in the medical field